19 juillet 2008
Ma pièce phare des soldes / My favorite piece of the sales
De tout mon butin soldesque, une pièce (ou plutôt deux étant donné que ça va par paire) sort du lot pour moi. Il s'agit de ma paire de bottines Paul & Joe sister (achetées à 60% de leur prix d'origine). Leur couleur claire me permettra de les porter dès cet été, mais aussi cet automne. Du coup, j'ai plein d'idées de tenue en tête. Il ne me reste plus qu'à les réaliser... et vous en montrer quelques-unes biensûr ;)
Of all my sales purchases, a piece (or rather two given that shoes go by pair) distance itself from the others for me. It is my pair of low boots Paul & Joe Sister (bought from 60 % of their price). Their clear color will allow me to wear them this summer, but also this autumn. As a result, I have a lot of ideas of outfits in my head. No I have to try these ideas and to show to you some of them of course ;)
18 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 9 : Jupes / Skirts
Pour conclure cette petite série de posts sur les défilés automne-hiver 2008/2009, voici à présent les jupes, avec une petite sélection non-exhaustive pour vous en mettre plein les yeux :
To finish with this small serie of posts on the autumn-winter "défilés" 2008/2009, here is now the skirts, with a small selection :
1 Malo; 2 Viktor & Rolf; 3 Vivienne Westwood - Red Label; 4 Max Azria; 5 Balenciaga; 6 Tommy Hilfiger; 7 et 14 Bill Blass; 8 Threeasfour; 9 Badgley Mischka; 10 Hermès; 11 Christian Lacroix; 12 Chloé; 13 Peter Som; 15 Just Cavalli; 16 Marc Jacobs; 17 Requiem; 18 Emilio Pucci; 19 Kris Van Assche; 20 Zac Posen; 21 D & G; 22 BCBG Max Azria; 23 Antonio Marras; 24 John Richmond; 25 Isabelle Marrant; 26 Angelo Marani.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
17 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 8 : Robes / Dresses
Bon! Passons aux choses sérieuses! Maintenant, voyons un peu ce qui nous attend du côté des robes pour la saison prochaine. Qu'ont présenté les podiums pour l'automne-hiver 2008/2009 ?
Petite sélection (comme toujours, cliquez pour agrandir) :
Well! Let's go to serious things! Now, let us see what the next season reserves us for dresses. What did podiums present us for autumn-winter 2008/2009 ?
A small selection (as usual, click to enlarge):
1 Stella McCartney; 2 Etro; 3 Jasmine di Milo; 4 Alessandro dell'Acqua; 5, 6 et 19 Marc Jacobs; 7 Christian Dior; 8 Gucci; 9 Betsey Johnson; 10 Anna Sui; 11 et 17 Missoni; 12 BCBG Max Azria; 13 Akris; 14 Badgley Mischka; 15 Christian Lacroix; 16 et 18 Bill Blass; 20 Versace; 21 Preen; 22 Behnaz Sarafpour; 23 Antonio Marras; 24 Kenzo; 25 et 26 Isabelle Marrant.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
16 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 7 : Pantalons / Pants
Nous en arrivons maintenant aux pantalons. Et oui, en automne-hiver, il va bien falloir re-couvrir un peu les gambettes sous peine d'attraper de gros rhumes. Donc pas d'autres choix que d'enfiler à nouveaux pantalons, leggings et autres.
Petite sélection des défilés automne-hiver 2008/2009 (cliquer pour agrandir les photos) :
We arrive now at pants. Yes, in autumn and winter, we'll have to cover our legs if we don't want to catch a cold. Thus no other choice that to thread again pants, leggings, etc.
A small selection of the autumn-winter "défilés" 2008/2009 (click to enlarge photos) :
1 Angel Chang; 2 et 9 Dolce & Gabana; 3 Peter Som; 4 Paul & Joe; 5 et 7 Diesel; 6 Threeasfour; 8 Rag & Bone; 10 Chloé; 11 Blumarine; 12 Marc Jacobs; 13 Ralph Lauren; 14 Emporio Armani; 15 Alexander Wang; 16 Betsey Jonhson; 17 Bill Blass; 18 Phillip Lim; 19 Vanessa Bruno; 20 Giorgio Armani.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
15 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 6 : Manteaux / Coats
Voici à présent une petite (toute petite) sélection de manteaux pour la saison automne-hiver 2008/2009. Le choix a été difficile car il y en avait beaucoup, mais en voici quelques-uns :
Here is a little selection of coats for the autumn-winter season 2008/2009. The choice was difficult because there were a lot, but in here is some of them:
1 Alessandro dell'Acqua; 2 Paul & Joe; 3 et 17 Haider Ackermann; 4 et 16 Céline; 5 Alberta Ferretti; 6 Halston; 7 Peter Som; 8 Bill Blass; 9 Burburry Prorsum; 10 Betsey Johnson; 11 Preen; 12 Emanuel Ungaro; 13 et 19 Jean-Paul Gaultier; 14 Michael Kors; 15 Rick Owens; 18 Pringle of Scotland; 20 Stella McCartney; 21 Aquascutum; 22 Moschino Cheap & Chic; 23 Diesel; 24 D. Von Furstenberg; 25 Gai Mattiolo; 26 M. & F. Girbaud.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 5 : Combinaisons / Jumpsuits
Passons maintenant aux vêtements, avec pour commencer, les combinaisons. Et bien oui, la combinaison est de retour cet hiver! Version short ou pantalon, j'espère que vous ne pensiez pas remiser les vôtres au fond de votre placard après cet été, car elle revient sur le devant de la scène.
Petite sélection (cliquer pour voir les photos plus grandes):
Let's go now to clothes, with to begin, jumpsuits. Yes, the jumpsuit is back this winter! Version shorts or pants, I hope that you don't think of storing yours at the bottom of your wall cupboard after this summer, because it returns on the front of the scene.
A small selection (click to see bigger photos):
1 et 4 Gaspard Yurkievich; 2 et 6 Diesel; 3 Kris Van Assche; 5 et 12 Preen; 7 Pollini; 8 Salvatore Ferragamo; 9 Alexander Wang; 10 Nicole Miller; 11 Hermès; 13 Missoni; 14 martin Grant; 15 Bottega veneta; 16 Sonia Rikiel; 17 Betsey Johnson; 18 Issa; 19 Etro; 20 Marc Jacobs; 21 Maison Martin Margiela; 22 Stella McCartney; 23 Isabel Marrant; 24 Vanessa Bruno.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
13 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 4 : Chaussures plates / Flat shoes
Nous arrivons maintenant à la 4ème partie de cette sélection des défilés automne-hiver 2008/2009, qui est la dernière partie pour les chaussures, mais pas pour le reste.
Cette fois, elle est un peu plus restreinte et concerne les chaussures plates :
We arrive now at the 4th part of this selection of the autumn-winter "défilés" 2008/2009, which is the last part for shoes.
This time, it is a little more restricted and concerns the flat shoes:
Les 3 : Marc Jacobs
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
12 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 3 : Escarpins, Sandales et Salomés / Heels
Voilà la troisième partie des pièces des défilés automne-hiver 2008/2009 qui ont attiré mon attention par leur style ou leur originalité. On passe cette fois aux chaussures à talons, avec les escarpins, les sandales à talons et les salomés :
Here is the third part of the pieces of the autumn-winter "défilés" 2008/2009 which catched my attention by their style or their originality. We are interested this time in heels, sandals and "salomés":
De gauche à droite et de haut en bas : 1 Viktor & Rolf; 2 Peter Som; 3 et 4 Christian Dior; 5 et 9 Jean-Paul Gaultier; 6 Dries Van Noten, 7 Prada; 8 Philip Lim; 10 et 14 Alessandro Dell'Acqua; 11 Lanvin; 12 Missoni; 13 Sophia Kokosalaki; 15 Narciso Rodriguez; 16 Valentino; 17 Balenciaga; 18 Donna Karan.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
11 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 2 : Compensées et Plateformes / Wedges and Platforms
Voici la 2ème partie du best of défilés automne-hiver 2008/2009 avec, toujours des chaussures, mais cette fois, des compensées et plateformes :
Here is the 2nd part of the autumn-winter "défilés" 2008/2009 best of with, always shoes, but this time, wedges and platforms:
De gauche à droite et de haut en bas : 1 Stella McCartney; 2 Versace; 3, 4 et 13 Céline; 5 Peter Som; 6 Givenchy; 7 Miu Miu; 8 et 15 John Galliano; 9 Rodarte; 10 Burburry Prorsum; 11 Yves Saint Laurent; 12 et 17 Alberta Ferretti; 14 Zac Posen; 16 Marni; 18 Giambattista Valli.
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
10 juillet 2008
Défilés hiver 2008/2009 - Partie 1 : Bottes et Bottines / Boots and Low boots
Comme vous l'avez sûrement compris d'après le titre de ce post, je vais vous présenter une petite sélection des défilés automne-hiver 2008/2009. Je vous présenterais donc des pièces qui m'ont particulièrement plu ou que j'ai trouvé originales. Et comme il y en a un bon nombre, ce sera étalé en plusieurs posts.
La première partie concerne donc les chaussures et plus précisemment, les bottes et bottines. C'est parti!
As you certainly understood it according to the title of this post, I am going to present you a small selection of the autumn-winter "défilés" 2008/2009. I would thus present you pieces which particularly pleased me or that I found original. And as there is a lot of them, it will be displayed in several posts.
The first part concerns shoes and more particularly, boots and low boots. Let's go!
De gauche à droite et de haut en bas : 1 Philip Lim; 2 Viktor & Rolf; 3 Céline; 4,5 et 16 Chloé; 6 Marc Jacobs; 7 Balenciaga; 8 John Galliano; 9 Gucci; 10 Jean-Paul Gaultier; 11 et 15 Alexander McQueen; 12 et 18 Stella McCartney; 13 Doori; 14 Missoni; 17 Emilio Pucci.
A suivre...
Toutes les photos sont tirées du site du magazine Vogue.
